Rechtlicher Hinweis
1. Website-Präsentation
Gemäß Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer der Website https://www.inelys.fr/ hiermit über die Identität der verschiedenen an ihrer Erstellung und Pflege beteiligten Parteien informiert:
Eigentümer: FIDAG Sas, 45 rue La Fayette 75009 Paris, Frankreich, RCS Paris 9, 395 353 642.
Publikationsmanagerin: Sylvaine BERAUDIER – inelys@inelys.fr
Der Publikationsmanager ist eine natürliche Person oder eine juristische Person.
Webmaster: Sylvaine BERAUDIER von der Agentur ESSENS CONSULTING – sylvaine@essens-consulting.fr
Hosting-Anbieter: OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007
Datenschutzbeauftragter: Gaëtan DOUTRIAUX – g.doutriaux@inelys.fr
2. Allgemeine Nutzungsbedingungen der Website und der angebotenen Dienste
Die Website stellt ein geistiges Werk dar, das durch die Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes und anwendbarer internationaler Vorschriften geschützt ist. Der Kunde darf unter keinen Umständen Elemente oder Werke der Website ganz oder teilweise wiederverwenden, übertragen oder für eigene Zwecke nutzen.
Die Nutzung der Website https://www.inelys.fr/ setzt die uneingeschränkte Zustimmung zu den nachfolgenden Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden; daher werden die Nutzer der Website https://www.inelys.fr/ gebeten, diese regelmäßig einzusehen.
Diese Website ist normalerweise jederzeit zugänglich. Allerdings kann https://www.inelys.fr/ den Zugriff aufgrund technischer Wartungsarbeiten unterbrechen. In diesem Fall wird https://www.inelys.fr/ die Nutzer nach Möglichkeit im Voraus über Datum und Uhrzeit der Wartungsarbeiten informieren. Die Website https://www.inelys.fr/ wird regelmäßig von ihrem Administrator aktualisiert. Auch die rechtlichen Hinweise können jederzeit geändert werden; sie sind jedoch für den Nutzer verbindlich. Daher wird empfohlen, diese regelmäßig einzusehen, um auf dem Laufenden zu bleiben.
3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen
Die Website https://www.inelys.fr/ dient der Information über alle Aktivitäten des Unternehmens. https://www.inelys.fr/ ist bestrebt, möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Dennoch kann keine Haftung für etwaige Auslassungen, Ungenauigkeiten oder Aktualisierungsfehler übernommen werden, unabhängig davon, ob diese auf eigenes Verschulden oder auf das von Drittanbietern , die diese Informationen bereitstellen, zurückzuführen sind.
Alle auf der Website https://www.inelys.fr/ bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und können sich ändern. Darüber hinaus sind die Informationen auf der Website https://www.inelys.fr/ nicht vollständig. Sie werden vorbehaltlich etwaiger Änderungen seit ihrer Veröffentlichung bereitgestellt.
4. Vertragliche Beschränkungen der technischen Daten
Diese Website verwendet JavaScript. Für etwaige Sachschäden, die durch die Nutzung entstehen, übernimmt der Betreiber keine Haftung. Der Nutzer verpflichtet sich, die Website mit aktueller, virenfreier Hardware und einem aktuellen Browser zu nutzen. Die Website https://www.inelys.fr/ wird von einem Dienstleister innerhalb der Europäischen Union gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016/679) gehostet.
Ziel ist es, einen Service mit höchstmöglicher Verfügbarkeit bereitzustellen. Der Hosting-Anbieter garantiert einen unterbrechungsfreien Betrieb rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Er behält sich jedoch das Recht vor, den Hosting-Service für kürzestmögliche Zeiträume zu unterbrechen, insbesondere für Wartungsarbeiten, Infrastrukturverbesserungen, Infrastrukturausfälle oder bei ungewöhnlich hohem Datenverkehr.
https://www.inelys.fr/ und der Hosting-Anbieter können nicht haftbar gemacht werden im Falle einer Fehlfunktion des Internetnetzes, der Telefonleitungen oder der Computer- und Telefonausrüstung, insbesondere im Zusammenhang mit einer Netzwerküberlastung, die den Zugriff auf den Server verhindert.
5. Geistiges Eigentum und Produktfälschung
https://www.inelys.fr/ besitzt die Rechte am geistigen Eigentum und die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, einschließlich Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Videos, Symbolen und Tönen. Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung der Website-Elemente, ob vollständig oder auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von https://www.inelys.fr/ untersagt.
Jede unerlaubte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Rechtsverletzung angesehen und gemäß den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum strafrechtlich verfolgt.
6. Beschränkungen der Verantwortlichkeiten
https://www.inelys.fr/ fungiert als Herausgeber der Website. https://www.inelys.fr/ ist für die Qualität und Richtigkeit der veröffentlichten Inhalte verantwortlich.
https://www.inelys.fr/ kann nicht für direkte oder indirekte Schäden an der Ausrüstung des Benutzers beim Zugriff auf die Website https://www.inelys.fr/ haftbar gemacht werden, die entweder auf die Verwendung von Geräten zurückzuführen sind, die nicht den in Punkt 4 genannten Spezifikationen entsprechen, oder auf das Auftreten eines Fehlers oder einer Inkompatibilität.
https://www.inelys.fr/ haftet nicht für indirekte Schäden (wie z. B. Marktanteilsverluste oder entgangene Geschäftschancen), die durch die Nutzung der Website https://www.inelys.fr/ entstehen. Nutzern stehen interaktive Bereiche (z. B. die Möglichkeit, im Kontaktbereich Fragen zu stellen) zur Verfügung. https://www.inelys.fr/ behält sich das Recht vor, Inhalte, die in diesen Bereichen veröffentlicht werden und gegen geltendes französisches Recht, insbesondere Bestimmungen zum Datenschutz, verstoßen, ohne vorherige Ankündigung zu entfernen. Gegebenenfalls behält sich https://www.inelys.fr/ auch das Recht vor, zivil- und/oder strafrechtliche Schritte gegen den Nutzer einzuleiten, insbesondere im Falle von rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Beiträgen, unabhängig vom verwendeten Medium (Text, Foto usw.).
7. Verwaltung personenbezogener Daten
Le Client est informé des réglementations concernant la communication marketing, la loi du 21 Juin 2014 pour la confiance dans l’Economie Numérique, la Loi Informatique et Liberté du 06 Août 2004 ainsi que du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).
7.1 Verantwortliche für die Erhebung personenbezogener Daten
Für personenbezogene Daten, die bei der Erstellung des Benutzerkontos und beim Besuch der Website erhoben werden, ist INELYS ( https://www.inelys.fr/ ) der Verantwortliche für die Datenverarbeitung. INELYS wird durch seinen gesetzlichen Vertreter Nicolas Priest vertreten.
Als Verantwortlicher für die von ihm erhobenen Daten verpflichtet sich https://www.inelys.fr/ zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Insbesondere obliegt es dem Kunden, die Zwecke seiner Datenverarbeitung festzulegen, Interessenten und Kunden umfassend über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten (auf Grundlage ihrer Einwilligung) zu informieren und ein genaues und aktuelles Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten zu führen. Wann immer https://www.inelys.fr/ personenbezogene Daten verarbeitet, trifft er alle angemessenen Maßnahmen, um die Richtigkeit und Relevanz der personenbezogenen Daten im Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung sicherzustellen.
7.2 Zweck der Datenerhebung
https://www.inelys.fr/ kann alle oder einen Teil der folgenden Daten verarbeiten:
um die Navigation auf der Website sowie die Verwaltung und Nachverfolgung der vom Nutzer bestellten Dienste zu ermöglichen: Verbindungs- und Nutzungsdaten der Website, Abrechnungsdaten, Bestellhistorie usw.
Zur Verhinderung und Bekämpfung von Computerbetrug (Spamming, Hacking usw.): verwendete Computerhardware, IP-Adresse, Passwort (gehasht)
zur Verbesserung der Navigation auf der Website: Verbindungs- und Nutzungsdaten
Um an optionalen Zufriedenheitsumfragen unter https://www.inelys.fr/ teilzunehmen: E-Mail-Adresse
Zur Durchführung von Kommunikationskampagnen (SMS, E-Mail): Telefonnummer, E-Mail-Adresse
https://www.inelys.fr/ verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht; diese werden daher nur verwendet, wenn dies erforderlich ist oder für statistische und analytische Zwecke.
7.3 Recht auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch
Gemäß den geltenden europäischen Bestimmungen haben die Nutzer von https://www.inelys.fr/ folgende Rechte:
Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO) und Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), Aktualisierung und Vervollständigung der Nutzerdaten; Recht auf Einschränkung oder Löschung personenbezogener Daten (Artikel 17 DSGVO), wenn diese unrichtig, unvollständig, mehrdeutig oder veraltet sind oder wenn ihre Erhebung, Verwendung, Offenlegung oder Speicherung verboten ist.
Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung (Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe c DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung von Nutzerdaten (Artikel 18 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung von Nutzerdaten (Artikel 21 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit der vom Nutzer bereitgestellten Daten, wenn diese Daten einer automatisierten Verarbeitung auf Grundlage seiner Einwilligung oder eines Vertrags unterliegen (Artikel 20 DSGVO).
Das Recht, über das Schicksal der Daten der Nutzer nach deren Tod zu bestimmen und auszuwählen, an wen https://www.inelys.fr/ ihre Daten an einen zuvor benannten Dritten weitergeben soll (oder nicht).
Sobald https://www.inelys.fr/ vom Tod eines Nutzers Kenntnis erlangt und keine Anweisungen von diesem vorliegen, verpflichtet sich https://www.inelys.fr/, dessen Daten zu vernichten, es sei denn, deren Aufbewahrung erweist sich als notwendig für Beweiszwecke oder zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.
Möchte der Nutzer wissen, wie https://www.inelys.fr/ seine personenbezogenen Daten verwendet, deren Berichtigung verlangen oder deren Verarbeitung widersprechen, kann er sich schriftlich an https://www.inelys.fr/ unter folgender Adresse wenden:
INELYS – Datenschutzbeauftragte, Sylvaine BERAUDIER
66 Quai Charles De Gaulle 69006 LYON.
In diesem Fall muss der Benutzer die personenbezogenen Daten angeben, die https://www.inelys.fr/ korrigieren, aktualisieren oder löschen soll, indem er sich eindeutig mit einer Kopie eines Ausweisdokuments (Personalausweis oder Reisepass) ausweist.
Anträge auf Löschung personenbezogener Daten unterliegen den für https://www.inelys.fr/ geltenden gesetzlichen Verpflichtungen, insbesondere hinsichtlich der Aufbewahrung und Archivierung von Dokumenten. Nutzer von https://www.inelys.fr/ können sich zudem an die Aufsichtsbehörden, insbesondere an die CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes), wenden.
7.4 Geheimhaltung personenbezogener Daten
https://www.inelys.fr/ verarbeitet, speichert oder übermittelt die über seine Kunden erhobenen Daten nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union oder in Länder, die von der Europäischen Kommission als „unangemessen“ eingestuft werden, ohne den Kunden vorher zu informieren. https://www.inelys.fr/ kann jedoch seine technischen und kommerziellen Unterauftragnehmer frei wählen, sofern diese ausreichende Garantien hinsichtlich der Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016/679) bieten.
https://www.inelys.fr/ ist bestrebt, alle notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um die Sicherheit von Informationen zu gewährleisten und insbesondere deren Weitergabe an Unbefugte zu verhindern. Sollte https://www.inelys.fr/ jedoch Kenntnis von einem Vorfall erlangen, der die Integrität oder Vertraulichkeit von Kundeninformationen beeinträchtigt, wird der Kunde unverzüglich informiert und über die ergriffenen Korrekturmaßnahmen benachrichtigt. Darüber hinaus erhebt https://www.inelys.fr/ keine „sensiblen Daten“.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können von Tochtergesellschaften von https://www.inelys.fr/ und von Unterauftragnehmern (Dienstleistern) ausschließlich zu den Zwecken dieser Richtlinie verarbeitet werden.
Im Rahmen ihrer jeweiligen Verantwortlichkeiten und zu den oben genannten Zwecken sind die Hauptpersonen, die voraussichtlich Zugriff auf Benutzerdaten von https://www.inelys.fr/ haben werden, in erster Linie unsere Kundendienstmitarbeiter.
7.5 Arten der erhobenen Daten
https://www.inelys.fr/ sammelt außerdem Informationen, die es uns ermöglichen, die Benutzererfahrung zu verbessern und kontextbezogene Ratschläge anzubieten: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Lebenslauf, gewünschter geografischer Standort, Verfügbarkeitsdatum.
Diese Daten werden maximal 12 Monate nach Beendigung des Vertragsverhältnisses aufbewahrt.
8. Vorfallsmeldung
Trotz größter Bemühungen ist keine Übertragungsmethode über das Internet oder elektronische Speichermethode absolut sicher. Daher können wir keine absolute Sicherheit garantieren. Sollten wir von einer Sicherheitsverletzung Kenntnis erlangen, benachrichtigen wir die betroffenen Nutzer, damit diese entsprechende Maßnahmen ergreifen können. Unsere Verfahren zur Meldung von Sicherheitsvorfällen entsprechen unseren gesetzlichen Verpflichtungen auf nationaler und europäischer Ebene. Wir verpflichten uns, unsere Kunden umfassend über alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Sicherheit ihrer Konten zu informieren und ihnen alle Informationen bereitzustellen, die sie benötigen, um ihren eigenen Meldepflichten gegenüber den Aufsichtsbehörden nachzukommen.
Ohne das Wissen der Nutzer von https://www.inelys.fr/ werden keine personenbezogenen Daten von Nutzern veröffentlicht, ausgetauscht, übertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Wege an Dritte verkauft. Nur im Falle einer Übernahme von https://www.inelys.fr/ und der damit verbundenen Rechte würden diese Daten an den potenziellen Käufer übermittelt, der seinerseits zur Wahrung und Änderung der Daten der Nutzer von https://www.inelys.fr/ verpflichtet wäre.
Sicherheit
Um die Sicherheit und Vertraulichkeit von personenbezogenen Daten und Gesundheitsdaten zu gewährleisten, verwendet https://www.inelys.fr/ Netzwerke, die durch Standardgeräte wie Firewalls, Pseudonymisierung, Verschlüsselung und Passwörter geschützt sind.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten trifft https://www.inelys.fr/ alle angemessenen Maßnahmen, um diese vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.
9. Hyperlinks, „Cookies“ und Internet-Tags
Le site https://www.inelys-international.com/ contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de https://www.inelys-international.com/. Cependant, https://www.inelys-international.com/ n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
Sauf si vous décidez de désactiver les cookies, vous acceptez que le site puisse les utiliser. Vous pouvez à tout moment désactiver ces cookies et ce gratuitement à partir des possibilités de désactivation qui vous sont offertes et rappelées ci-après, sachant que cela peut réduire ou empêcher l’accessibilité à tout ou partie des Services proposés par le site.
9.1. „KEKSE“
Ein „Cookie“ ist eine kleine Datendatei, die an den Browser des Nutzers gesendet und auf dessen Gerät (z. B. Computer, Smartphone) gespeichert wird (nachfolgend „Cookies“). Diese Datei enthält Informationen wie den Domainnamen des Nutzers, den Internetdienstanbieter des Nutzers, das Betriebssystem des Nutzers sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Cookies stellen kein Risiko für das Gerät des Nutzers dar.
https://www.inelys.fr/ kann Informationen über den Besuch des Nutzers auf der Website verarbeiten, wie z. B. aufgerufene Seiten und durchgeführte Suchanfragen. Diese Informationen ermöglichen es https://www.inelys.fr/ , die Inhalte der Website und das Nutzererlebnis zu verbessern.
Cookies erleichtern die Navigation und/oder die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Dienste. Nutzer können ihren Browser so konfigurieren, dass sie entscheiden können, ob sie Cookies akzeptieren möchten. Dies bedeutet, dass Cookies entweder auf ihrem Gerät gespeichert oder abgelehnt werden, entweder generell oder je nach Herkunft. Nutzer können ihren Browser auch so einstellen, dass sie vor dem Speichern eines Cookies auf ihrem Gerät einzeln um Bestätigung oder Ablehnung gebeten werden. https://www.inelys.fr/ weist darauf hin, dass in diesem Fall einige Browserfunktionen möglicherweise nicht verfügbar sind.
Wenn der Nutzer die Speicherung von Cookies auf seinem Gerät oder Browser ablehnt oder bereits gespeicherte Cookies löscht, wird er darauf hingewiesen, dass sein Nutzungserlebnis auf der Website eingeschränkt sein kann. Dies kann auch der Fall sein, wenn https://www.inelys.fr/ oder einer seiner Dienstleister aus Gründen der technischen Kompatibilität den Browsertyp, die Sprache und die Anzeigeeinstellungen oder das Land, aus dem das Gerät mit dem Internet verbunden ist, nicht erkennen kann.
Soweit zutreffend, übernimmt https://www.inelys.fr/ keine Haftung für Folgen, die sich aus einer eingeschränkten Funktion der Website und der von https://www.inelys.fr/ angebotenen Dienste ergeben, wenn diese auf (i) die Ablehnung von Cookies durch den Nutzer oder (ii) die Unfähigkeit von https://www.inelys.fr/ , die für den Betrieb notwendigen Cookies aufgrund der Nutzereinstellungen zu speichern oder darauf zuzugreifen, zurückzuführen sind. Die Cookie-Verwaltung und die Nutzereinstellungen variieren je nach Browser. Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers. Dort wird auch erklärt, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.
Der Nutzer kann seine Cookie-Einstellungen jederzeit festlegen und ändern. https://www.inelys.fr/ kann außerdem die Dienste externer Anbieter nutzen, um die in diesem Abschnitt beschriebenen Informationen zu erfassen und zu verarbeiten.
Schließlich können durch Anklicken der Symbole für die sozialen Netzwerke Twitter, Facebook, LinkedIn und Google Plus auf der Website https://www.inelys.fr/ oder in deren mobiler Anwendung und sofern der Nutzer durch weiteres Surfen auf der Website oder der mobilen Anwendung von https://www.inelys.fr/ der Speicherung von Cookies zugestimmt hat, auch Twitter, Facebook, LinkedIn und Google Plus Cookies auf seinen Geräten (Computer, Tablet, Mobiltelefon) speichern.
Diese Art von Cookies wird nur dann auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn Sie durch die weitere Nutzung der Website oder mobilen Anwendung https://www.inelys.fr/ Ihre Zustimmung dazu erteilen. Sie können Ihre Einwilligung zur Speicherung dieser Cookies durch https://www.inelys.fr/ jederzeit widerrufen.
9.2. INTERNET-TAGS
https://www.inelys-international.com/ peut employer occasionnellement des balises Internet (également appelées « tags », ou balises d’action, GIF à un pixel, GIF transparents, GIF invisibles et GIF un à un) et les déployer par l’intermédiaire d’un partenaire spécialiste d’analyses Web susceptible de se trouver (et donc de stocker les informations correspondantes, y compris l’adresse IP de l’Utilisateur) dans un pays étranger.
Ces balises sont placées à la fois dans les publicités en ligne permettant aux internautes d’accéder au Site, et sur les différentes pages de celui-ci.
Cette technologie permet à https://www.inelys-international.com/ d’évaluer les réponses des visiteurs face au Site et l’efficacité de ses actions (par exemple, le nombre de fois où une page est ouverte et les informations consultées), ainsi que l’utilisation de ce Site par l’Utilisateur.
Le prestataire externe pourra éventuellement recueillir des informations sur les visiteurs du Site et d’autres sites Internet grâce à ces balises, constituer des rapports sur l’activité du Site à l’attention de https://www.inelys-international.com/, et fournir d’autres services relatifs à l’utilisation de celui-ci et d’Internet.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.
Jegliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website https://www.inelys.fr/ unterliegen französischem Recht. Soweit gesetzlich zulässig, sind ausschließlich die Gerichte in Lyon zuständig.
Diese DSGVO-Rechtshinweise basieren auf der von Orson bereitgestellten Vorlage.
LEXIKON
Kunde: jede natürliche oder gewerbliche Person, die im Sinne der Artikel 1123 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches geschäftsfähig ist, oder juristische Person, die die Website unter Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen besucht.
Leistungen und Vorteile: https://www.inelys.fr/ bietet seinen Kunden Folgendes:
Inhalt: Sämtliche Elemente, aus denen die auf der Website vorhandenen Informationen bestehen, einschließlich Texte, Bilder und Videos.
Kundeninformationen: Im Folgenden als „Informationen“ bezeichnet, die alle personenbezogenen Daten umfassen, die von https://www.inelys.fr/ zum Zweck der Verwaltung Ihres Kontos, des Kundenbeziehungsmanagements sowie zu Analyse- und Statistikzwecken gespeichert werden.
Benutzer: Internetnutzer, der sich mit der vorgenannten Website verbindet und diese nutzt.
Personenbezogene Daten: „Informationen, die in irgendeiner Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der natürlichen Personen ermöglichen, auf die sie sich beziehen“ (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).
Die Begriffe „personenbezogene Daten“, „betroffene Person“, „Auftragsverarbeiter“ und „sensible Daten“ haben die in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) festgelegten Bedeutungen.